
Eminent propagateur de l'Islam dans l'Ouest africain, disciple et continuateur d'El Hadji Omar TALL, El Hadji Malick SY, fut l'une des plus grandes figures de l'Islam en Afrique au XIXème siècle.
Cet ouvrage, richement documenté qu'il a intitulé Kifâyatou Râghibîn, est une défense et une illustration de la Sharîa. Il y analyse essentiellement des questions controversées et y redresse des tendances. C'est avec cette traduction qu'il est publié pour la première fois.